My Big Fat Greek Wedding 3 หลังจากการสูญเสียกัส หัวหน้าครอบครัวพอร์โตกาลอส ครอบครัวได้รวมตัวกันและเดินทางไปยังประเทศกรีซ เพื่อเข้าร่วมการพบปะสังสรรค์ใหญ่ของครอบครัว และยังมีภารกิจสำคัญคือนำบันทึกประจำวันของกัสไปมอบให้กับเพื่อนเก่า การเดินทางครั้งนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก ทั้งการระลึกถึงกัสและการเปิดเผยความลับที่ซ่อนอยู่ในบันทึกนั้น